Portret miasta. Fotografie Kielc Janusza Buczkowskiego i Pawła Pierścińskiego w zbiorach Muzeum Historii Kielc
Abstrakt
W opracowaniu przedstawiono dwa zbiory fotografii autorstwa kieleckich fotografów, Janusza Buczkowskiego i Pawła Pierścińskiego, przechowywane w Muzeum Historii Kielc. Stanowią one część kolekcji ikonograficznej Biblioteki Muzeum, która w połowie 2021 roku liczyła 5777 jednostek inwentarzowych. Oba zbiory dokumentują przemiany architektoniczne i urbanistyczne miasta oraz ilustrują różnorodne przejawy życia miejskiego. Łącznie obejmują 1440 jednostek inwentarzowych i 2516 fotografii, co stanowi 43,6% całego zbioru ikonograficznego. W granicach współczesnych granic administracyjnych Kielc wykonano 1684 fotografie, które stanowią 89,3% obu kolekcji. Najstarsza fotografia pochodzi z 1952 roku, natomiast najnowsza została wykonana w 1992 roku. Większość zdjęć powstała jednak w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku. Dla większej przejrzystości wizerunek miasta utrwalony na 1693 fotografiach został przedstawiony w sześciu kategoriach tematycznych: zabytki, „stare” miasto, „nowe” miasto, ludzie, wydarzenia oraz panoramy. Uzupełniają je dwie dodatkowe grupy obejmujące fotografie regionu oraz reprodukcje. Po pozyskaniu omawianych zbiorów fotografii w latach 2009–2010 zaczęto wykorzystywać je w działalności edukacyjnej Muzeum podczas wykładów, lekcji muzealnych i warsztatów. W 2012 roku fotografie zaprezentowano na wystawie czasowej „Kielce w PRL-u”, a w 2015 roku na wystawie „Wizerunek miasta”. Zostały również zamieszczone w katalogach obu wystaw oraz w wydanej przez Muzeum monografii miasta Kielce. Fotografie posłużyły także jako ilustracje plenerowych wystaw planszowych Muzeum zatytułowanych „Rynek w Kielcach” oraz „Ulica Sienkiewicza”.
The study presents two collections of photographs taken by Kielce photographers, Janusz Buczkowski and Paweł Pierściński, kept at the Kielce History Museum. They are part of the Museum Library Iconography collection, which in mid-2021 had 5,777 items. Both collections document the city’s architectural and urban transformations and illustrate various manifestations of urban life. Both collections include a total of 1,440 inventory items and 2,516 photographs, which constitute 43.6% of the Iconography collection. The portrait of Kielce within the present administrative boundaries is captured in 1,684 photographs, which constitute 89.3% of both collections. The oldest photograph is from 1952 whereas the most recent one dates back to 1992. Most of the photos, however, come from the 1960s and 1970s. For greater clarity, the portrait of the city shown in 1693 photographs is presented in the following six thematic categories: monuments, „old” city, „new” city, people, events, panoramas complemented by two additional groups: photos of the region and reproductions. With the acquisition of the collection of photographs in question in 2009 and 2010, the photos began to be used in the educational activities of the museum during lectures, museum lessons and workshops. In 2012, they were included in the temporary exhibition entitled „Kielce in the People’s Republic of Poland” and in 2015 at the exhibition „Image of the city”. They were also included in the catalogs of both exhibitions and the monograph of the city of Kielce published by the museum. The photographs also served as illustrations for the museum’s open-air (board) exhibitions, entitled „Main Square in Kielce” and „Sienkiewicza Street”.
O autorze
Leszek Dziedzic — kustosz, historyk, nauczyciel, muzealnik, absolwent historii Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Kielcach oraz muzealnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nauczyciel akademicki w WSP w Kielcach i nauczyciel szkół kieleckich. Od 2007 r. pracownik Muzeum Historii Kielc. Autor publikacji naukowych i popularnonaukowych z zakresu historii Kielc i regionu, biografistyki, genealogii oraz muzealnictwa, w tym poświęconych problematyce społeczności żydowskiej. Autor lub współautor wystaw czasowych.
e-mail: dziedzic@mhki.kielce.eu
