Żydowskie mykwy i łaźnie w Kielcach
Abstrakt
Celem niniejszego opracowania jest omówienie zagadnienia historii żydowskich mykw i łaźni w Kielcach w kontekście losów społeczności kieleckich Żydów zamieszkującej w mieście od 1862 r. Dokonana analiza historii kieleckich mykw uzupełnia i poszerza dotychczas znany obraz żydowskiej społeczności miasta. Potwierdza również znaczenie tej instytucji gminnej umożliwiającej ortodoksyjnej większości żydowskich kielczan przestrzegania przepisów prawa mojżeszowego. Historie kolejnych obiektów, a finalnie kilku wersji łaźni przy ul. Starowarszawskiej 3, odzwierciedlały zmienne potrzeby i preferencje użytkowników, a z drugiej – strony możliwości finansowe wspólnoty. Po raz pierwszy udało się zajrzeć do tajemniczego dotąd wnętrza obiektu i przedstawić jego wyposażenie, stan techniczny oraz zasady funkcjonowania.
The purpose of this study is to discuss the history of Jewish mikvehs and bathhouses in Kielce in the context of the fate of the city’s Jewish community, which resided there from 1862 onward. The analysis of the history of Kielce’s mikvehs complements and broadens the previously known picture of the city’s Jewish community. It also confirms the significance of this communal institution, which allowed the Orthodox majority of Kielce’s Jews to observe the regulations of Mosaic law. The histories of successive facilities, culminating in several iterations of the bathhouse at 3 Starowarszawska Street, reflected the changing needs and preferences of the users as well as the financial capabilities of the community. For the first time, the mysterious interior of the facility has been explored, presenting its furnishings, technical condition, and operating principles.
O autorze
Leszek Dziedzic — historyk i muzealnik, absolwent historii Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Kielcach oraz muzealnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Nauczyciel akademicki w WSP w Kielcach i szkołach kieleckich. Od 2007 r. pracownik Muzeum Historii Kielc. Autor publikacji naukowych i popularnonaukowych z zakresu historii Kielc i regionu, biografistyki, genealogii oraz muzealnictwa, w tym poświęconych problematyce społeczności żydowskiej. Autor i współautor wystaw czasowych. W 2022 i 2023 r. laureat Świętokrzyskiej Nagrody Muzealnej imienia Tadeusza Szymona Włoszka.
